Firma KME Sp. z o.o. udziela homologacji typu dodatkowego wyposażenia LPG na podstawie Regulaminu R-115.
KME Sp. z o.o. erteilt die Typgenehmigung für die LPG-Zusatzausrüstung auf der Grundlage der Regelung R-115.
Wykaz silników z wtryskiem pośrednim i bezpośrednim paliwa | Liste von Motoren mit indirekter und direkter Einspritzung
| LP | Marka | Grupa | NR HOMOLOGACJI | EURO |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ford | FORD | E20*115R00/09*000109*00 | EURO 6 |
| 2 | Mazda | MAZDA | E20*115R00/09*000110*00 | EURO 6 |
| 3 | Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Ferrari, Fiat, Jeep, Lancia | FCA | E20*115R00/09*000111*00 | EURO 6 |
| 4 | Volkswagen, Audi, Seat, Skoda, Bentley, Porsche | VAG | E20*115R00/09*000112*00 | EURO 6 |
| 5 | Peugeot, Citroen, Opel | PSA | E20*115R00/09*000113*00 | EURO 6 |
| 6 | Renault, Dacia, Nissan | RENAULT-NISSAN | E20*115R00/09*000114*00 | EURO 6 |
| 7 | Hyundai, KIA | HYUNDAI,KIA | E20*115R00/09*000118*00 | EURO 6 |
| 8 | Toyota, Lexus, Daihatsu, Peugeot, Citroen, Suzuki, Subaru | TOYOTA | E20*115R00/10*000119*00 | EURO 6 |
| 9 | Chevrolet | CHEVROLET | E20#115R-00 01100 | EURO 5 |
| 10 | BMW | BMW | E20#115R-00 0048 | EURO 4 |
| 11 | Opel | GM | #115R-00 0021 | EURO 4 |
| 12 | Mercedes-Benz | DAIMLER | #115R-00 0071 | EURO 4 |
| 13 | Volkswagen, Audi, Seat, Skoda | VAG | #115R-00 0018 | EURO 4 |
| 14 | Ford, Mazda | FORD | #115R-00 0019 | EURO 4 |
| 15 | Peugeot, Citroen, Opel | PSA | #R115-00 0055 | EURO 4 |
Wykaz elementów składowych układu zasilania | Liste von Komponenten des Kraftstoffversorgungssystems
Wykaz elementów składowych układu zasilania paliwem LPG typu KME-R-115
Liste von Komponenten des LPG-Kraftstoffversorgungssystems vom Typ KME-R-115
Co powinieneś zrobić? | Was sollten Sie tun?
Warsztat montujący powinien | Eine Kfz-Werkstatt sollte Folgendes tun:
1. Warsztat wysyła wypełniony plik Zgłoszenie montażu na email: r115@kme.eu
Die Kfz-Werkstatt sendet die vollständige Datei „Anmeldung zum Einbau“ an die folgende E-Mail: r115@kme.eu
2. Koszt wydania dokumentów 450 PLN brutto. | Die Kosten für die Ausstellung der Dokumente betragen 450 PLN brutto.
UWAGA: opłatę należy uiścić po otrzymaniu potwierdzenia formularza zgłoszeniowego.
BITTE BEACHTEN SIE: Die Gebühr sollte nach Erhalt der Bestätigung des Antragsformulars bezahlt werden.
3. Dokumenty jakie otrzymuje warsztat od KME | Die Werkstatt erhält von KME die folgenden Dokumente:
- nalepka | aufkleber
- homologacja z numerem VIN zamontowanego auta | genehmigung mit VIN-Nummer des Fahrzeugs mit zu installierender LPG-Anlage
- dokument potwierdzający montaż do auta na danych komponentach (Czas oczekiwania na dokumenty do 2 tygodni) | dokument, das den Einbau in das Fahrzeug mit den angegebenen Komponenten bestätigt (Wartezeit für Dokumente bis zu 2 Wochen)
Formularz należy przekazać na adres skrzynki e-mail: r115@kme.eu
Das Formular sollte an die folgende E-Mail-Adresse übersandt werden r115@kme.eu
Osoby kontaktowe | Ansprechpartner:
Agnieszka Rasińska tel.: 500 733 986
Dane do przelewu | Bankverbindung:
78 1500 1038 1210 3005 2855 0000 Santander Bank
KME sp. z o.o.
św. Teresy od dzieciatka Jezus 103a
91-222 Łódź
Legalizacja LPG | LPG-Legalisierung
1. Klient zgłasza się ze wszystkimi dokumentami, do diagnosty mającego uprawnienia na R115, w celu dokonania przeglądu. | Der Kunde soll sich mit allen Unterlagen bei einem für R115 qualifizierten Diagnostiker zur Überprüfung melden.
UWAGA: W każdym TUV można wykonać taki przegląd.
ACHTUNG: Diese Überprüfung können Sie bei jedem TÜV durchführen lassen.
2. Po pozytywnym przejściu przeglądu, Klient zgłasza się ze wszystkimi dokumentami (od KME i od diagnosty) w celu potwierdzenia montażu lpg i wpisu w dowodzie rejestracyjnym (wpis jest płatny- informacje w TUV). | Nach erfolgreicher Überprüfung kommt der Kunde mit allen Unterlagen (von KME und vom Diagnostiker), um den Einbau von LPG-Anlage zu bestätigen und den Eintrag in den Fahrzeugschein vorzunehmen (der Eintrag ist kostenpflichtig – Informationen beim TÜV).